۱۳۹۰ اسفند ۲۳, سه‌شنبه

تبریز مرند آستارا - مالّا باسدی پاسدارا




یکی از دوستان خواسته بود شعر طنز « تبریز مرند آستارا » را در وبلاگ بگذارم.  متأسفانه هنوز متن کاملش را پیدا نکرده ام.  ولی همین باعث شد جفنگیاتی دوبیتی به ذهنم هجوم بیاورد که تقدیم می شود. 

در باب افول ستارۀ احمدی نژاد

تبریز اهواز کربلا          هاردا دی محمود بالا؟
هی آتیلیپ دۆشَردی         یکّه پۇخلار یی یَردی










در باب فروش نفت به هند

تبریز دهلی بمبئی           ساتدوخ بۆتـۆن منبعی
هیندیلی ده پول اۇلماز      اۇلسا، آدی سیک اۇلماز














در باب رأی دادن خاتمی در انتخابات مجلس

تبریز تورینو مالتا                 خاتمی وئردی آلتا
قانی یۇخدی قینه سین؟           گـٶتی بۇشدی نینه سین














در باب وحشی گریهای های سپاه

تبریز هرات دوشنبه            پاسداردا یۇخدی جنبه
تۆفنگ الینه گئشدی             سٶز دانیشانی دئشدی          












در باب جود لا، هنرپیشۀ خوش بر و روی انگلیسی

تبریز لندن منچستر             بو میسیز دی یا مستر؟
فرق ائله مز، مارال دی       مالّالارا حلال دی














در باب فرجام تلخ خامنه ای

تبریز تهران آبعلی            سیکدیره جاخ سید علی
هاواخ دۆشه بۆلمۆروخ      امّا بَتـَر گـٶزلۆروخ










این همه شعر ترکی طنز دیگری برای انبساط خاطر همزبانان عزیز « محمود بالایه خداحافظ »:

قیژک کولی
اسفند ١٣٩٠

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر